Этнокультурная работа
Языковая работа
Молодежная работа
Auf Altaier weiten
Библиотека
Социальная работа

Новости

Языковая площадка для активистов самоорганизации российских немцев завершилась в Алтайском крае

Языковая площадка для активистов самоорганизации российских немцев завершилась в Алтайском крае

С 17 по 28 декабря в санатории «Барнаульский» завершилась этнокультурная языковая площадка для активистов самоорганизации российских немцев в Алтайском крае.

Немецкий язык – это основа культуры и традиций российских немцев. Важнейшим компонентом проекта стало проведение ежедневных занятий по немецкому языку как родному. Преподавателем немецкого языка выступила Мельникова Валентина Михайловна. Она проводила языковые занятия с использованием разных форм обучения: игровой, творческой, использовала презентации и аутентичный материал на диалектах. Темы для занятий по немецкому языку были непосредственно связаны с немецкими традициями и культурой российских немцев.

В связи с тем, что на время проведения проекта выпал самый главный праздник российских немцев – Рождество – в программе проекта были мероприятия, приуроченные к этому празднику.

21 декабря участники посетили праздничное мероприятие, организованное Краевой Национально-Культурной Автономией Немцев Алтая совместно с Бизнес-клубом российских немцев. Рождественская программа была составлена в лучших традициях российских немцев и была рассчитана на непосредственное участие гостей праздника в исполнении традиционных рождественских песен на немецком языке, разучивании танцев и игр в непринуждённой праздничной атмосфере. Неотъемлемой частью праздника стали творческие выступления семейного дуэта Александра и Валентины Михель, ансамбля «Blumelein» и солистов ансамбля Ольги Лейман и Анастасии Дайбелей.

22 декабря участников проекта пригласили в Центр немецкой культуры с. Контошино на концертную программу «Еще те звезды не погасли», приуроченную к наступающему Рождеству и Новому году. Зрителей порадовали выступления детей из Контошинской детской школы искусств, ансамбль «Blumelein» и ансамбль «Мы вместе». Звучали песни на немецком и русском языках, ребята исполняли традиционные танцы российских немцев.

В школе искусств состоялась презентация книг «Твои немцы, Алтай!» (выпуск 3) и «Немцы Алтая: люди, судьбы, свершения», изданием которых занималась Краевая Национально-Культурная Автономия Немцев Алтая при поддержке Международного союза немецкой культуры. Книга рассказывает о известных российских немцах, когда либо живших или живущих на Алтае, которые внесли значительный вклад в его развитие. Новый том вызвал у гостей живой интерес и обсуждение.

Также в рамках проекта проходили литературные и музыкальные вечера, участники разучивали рождественские немецкие песни и с удовольствием общались между собой. В программу проекта были включены занятия по истории российских немцев, но проходили они не в обычном формате лекций, а в виде интервьюирования, тем самым освещая историю с точки зрения семьи, рода, семейных традиций и воспоминаний.

Подобные проекты помогают людям старшего поколения российских немцев реализовать свой творческий потенциал, поделиться опытом, дают возможности для общения с интересными людьми. Старшее поколение российских немцев - это этническое ядро, это память и история народа. Бережное отношение к своим истокам, сохранение немецкого языка и активная жизненная позиция - все это должно способствовать сохранению немецкого языка как родного.

Проект был реализован при содействии АОО «Международный союз немецкой культуры».


Возврат к списку